Un ulteriore investimento per il progetto di automatizzazione permette la complessa ricostruzione del capannone della fonderia.

Con la realizzazione del progetto "Ricostruzione Eisenhütte Ortrand" vengono rinnovati gli impianti di aspirazione dei reparti di fusione e sbavatura. Contemporaneamente l`intero edificio viene suddiviso in un tracciato di riscaldamento a distanza e una stazione di trasformazione. Si provvede inoltre ad un adeguamento della rete di distribuzione.

La Eisenhütte Ortrand esporta stufe componibili, ghisa per fumisteria e forche per ciminiere nella Repubblica Federale Tedesca e in Danimarca.

Viene fusa la 300 000esima tonnellata di ghisa per fumisteria prodotta dal 1945.

Grazie alla realizzazione del progetto "Altoforno a Coke-Gas" del 15 settembre si sostituiscono i combustibili solidi importati.

Sono all`attivo 230 montatori, fabbri e aiuti di 21 ditte.

Vengono utilizzati elicotteri per demolire e ricostruire il forno fusorio.

La Eisenhütte Ortrand (EHO) compie il suo 100° anno di attività. Vengono organizzati una festa e un ricevimento particolare.

Il progetto "Ricostruzione approvvigionamento idrico EHO" ha una priorità particolare.

Dal 1° settembre al 31 ottobre viene realizzato il progetto "Ricostruzione del reparto di formatura". Questo contribuisce ad un`ulteriore automatizzazione degli impianti di formatura attraverso l`impiego di regolazioni tecniche computerizzate.

Con la caduta del muro di Berlino cade anche la cortina di ferro.

La Eisenhütte Ortrand, con quasi 500 dipendenti, è uno dei monopolisti di questo settore nell`economia pianificata, la più grande azienda nella zona intorno a Ortrand. Poco prima del cambiamento politico del 1989/1990 viene notevolmente modernizzata.

La Eisenhütte Ortrand prende posizione. Al posto dell`emblema della RDT sventolano i colori verde-bianco della Sassonia. Sulla gru dell`azienda situata nella stazione sventola solo il nero-rosso-oro.

Dalla società sportiva aziendale "Stahl" Ortrand si sviluppa l`associazione sportiva "Unione Ortrand".

La RDT cessa di esistere ed entra a far parte della costituzione della Repubblica Federale Tedesca. In qualità di unica produttrice di stufe in ceramica per riscaldamento ad aria nei nuovi stati federali la Eisenhütte Ortrand, ormai diventata una GmbH, spera in una prospettiva di crescita.

I due investitori della valle della Rot, Alfred Rosai e Ulrich Brunner, comprano dalla società fiduciaria l`azienda Eisenhütte Ortrand. La fonderia, che durante la RDT era in testa al mercato, verrà ampliata ulteriormente per diventare, dopo due anni di difficili trattative, una società controllata per le aziende partner europee e tedesche.

Cominciano i lavori di modernizzazione degli impianti dell`ormai Ortrander Eisenhütte GmbH.

Vengono effettuati importanti cambiamenti strutturali, che solo nel nuovo millennio verranno terminati completamente.

Il Presidente dei Ministri del Land del Brandeburgo fa visita alla Ortrander Eisenhütte GmbH.

Con l`entrata in funzione di un nuovo magazzino viene dato il via a grandi misure costruttive per la modernizzazione e l`ampliamento della fonderia.

Comincia l`ampliamento della Ortrander Eisenhütte, affinchè sia anche in futuro un luogo di produzione concorrenziale.

Fino al 2001 sul terreno dell`azienda sono stati investiti 30 000 000 di marchi e fino al 2002 la produzione annuale e il giro d`affari sono quasi raddoppiati.